Phrasal Verb – FIGURE OUT

Good morning! How are you guys?

Vamos começar a semana estudando inglês?

Hoje eu trouxe um dos phrasal verbs mais utilizados no inglês. Vamos ver o que ele significa e aprender algumas formas de utilizá-lo.

 

FIGURE OUT, na maioria das vezes, é o mesmo que “entender” e “compreender”, mas também pode ser utilizado como “encontrar a resposta para algo” ou “descobrir algo (solução para um problema)

Vejamos alguns exemplos:

  • I can’t figure out why it happened to me.

(Eu não consigo entender por que isso acontece comigo).

 

  • We need to figure out what’s going on with Jhon.

(Nós precisamos descobrir o que está acontecendo com Jhon).

 

  • I figured out a way to arrive home faster.

(Eu encontrei um jeito de chegar em casa mais rápido).

 

  • I finally figured out the solution to our fights.

(Eu finalmente achei a solução para as nossas brigas).

 

  • I need help do figure out the problem in my company.

(Eu preciso de ajuda para resolver o problema na minha empresa).

 

  • You must figure out this before it becomes a real problem.

(Você precisa solucionar isso antes que vire um problema de verdade).

 

Então, recapitulando, os verbos que podemos usar para traduzir o phrasal verb figure out são: entender, descobrir, encontrar, achar, resolver, solucionar.

Continue estudando e logo estará assimilando com muita facilidade todos esses significados!