MAKE ou DO?

Já perdi as contas de quantas vezes um aluno veio me fazer essa pergunta. Hoje vamos, de uma vez por todas, acabar com todas as dúvidas!

Make” e “do”, apesar de significarem a mesma coisa (fazer), tem sentidos diversos e são empregados de formas diferentes.

No post de hoje, vamos falar da diferença entre os dois e dar alguns exemplos de frases e expressões em que são utilizados.

To make está mais relacionado com criar, construir, elaborar, compor, e preparar. Mas lembre-se que isso não é uma regra! É apenas uma dica, sendo possível que você encontre esses mesmos significados ao usar o “do”.

Já o “to do” é muito utilizado quando você quer dizer que alguém está executando, fazendo ou envolvido em uma atividade, e também pode significar criar.

Vejamos alguns exemplos de MAKE:

  • Make a sugestion – fazer uma sugestão
  • Make a promise – fazer uma promessa
  • Make excuses – dar desculpas
  • Make a mistake or an error – cometer um erro
  • Make a phone call – fazer uma ligação
  • Make a plan – fazer um plano
  • Makesomeone laugh – fazer alguém rir
  • Make arrangements – fazer um acordo
  •  Make an operation – realizer uma operação
  • Make an announcement – fazer um anúncio
  • Make a change – fazer uma alteração
  • Make an opportunity – fazer uma oportunidade
  • Make one’s mind – fazer a cabeça de alguém
  • Make a list – fazer uma lista
  • Make a proposal – fazer uma proposta
  • Make money – fazer dinheiro
  • Make a wish – faze rum pedido
  • Make the best of – fazer o melhor de
  • Make contact with – fazer contato com
  • Make love – fazer amor
  • Make a fortune – fazer uma fortuna
  • Make an effort – fazer um esforço
  • Make progress – fazer progresso
  • Make an exception – fazer uma excessão
  • Make yourself at home – fique à vontade (é o mesmo que dizer “Be my guest!”)
  • Make a decision – tomar uma decisão

 

Sobre o DO:

  • Do the laundry – lavar roupa
  • Do exercises – fazer exercícios
  • Do the housework – fazer as tarefas de casa
  • Do a good job – fazer um bom trabalho
  • Do the time in prision – cumprir a pena
  • To nothing – fazer nada
  • Do some reading – fazer uma leitura
  • Do a favor – fazer uma favor
  • Do the cooking – cozinhar
  • Do your best – fazer/dar seu melhor
  • Do badly – fazer mal
  • Do an assignment – fazer uma atribuição

Esses são alguns exemplos do uso do make e do do em frases. Pode parecer uma lista muito extensa, mas estudando e tendo contato frequente com a língua, você rapidamente vai assimilar com facilidade a diferença entre um e outro.

E não se prenda às pequenas diferenças entre um verbo e outro! Estude e pratique diariamente para adquirir uma melhor fixação.

Uma dica: se você não percebeu, a lista do “do” é bem menor que a do “make”, então comece por ela!

I hope you like it. Bye!

================================================================================

Quer turbinar seu inglês? Baixe agora mesmo o e-Book Super Dicas para Fluência Gratuitamente e descubra qual o seu perfil de aprendizado e quais são os 5 passos para acelerar seu aprendizado!

ebooksuperdicasimagem

“HOW” ou “WHAT” ARE YOU DOING?

Hello guys!!

Muitas vezes alunos chegaram até mim com essa dúvida: professor, quando eu uso “how are you doing” e “what are you doing”?

 

Bem, a diferença entre as duas frases é bem simples!

  • Quando você usa o “How are you doing?”, você informalmente quer saber como a pessoa está. Seria o mesmo que dizer “How are you?”, ou seja, “Como você está?”. Geralmente a resposta também é informal, sendo “fine”, “doing ok”, “great”, etc.
  • O “What are you doing?” significa “O que você está fazendo?” ou “O que você vai fazer?”. Por exemplo: “What are you doing on Saturday?” (O que você vai fazer no sábado?); “What are you doing now?” (o que você está fazendo agora?)

Viu como é fácil? Depois dessa dica eu tenho certeza que você nunca mais vai errar!

 

Lembre sempre de analisar o contexto e não se apegue à tradução de cada palavra, pois nem sempre o que você encontrar é o que ela quer dizer naquele momento.

note

================================================================================

Quer turbinar seu inglês? Baixe agora mesmo o e-Book Super Dicas para Fluência Gratuitamente e descubra qual o seu perfil de aprendizado e quais são os 5 passos para acelerar seu aprendizado!

ebooksuperdicasimagem

11 Phrasal Verbs com Look!

Sabendo da importância dos phrasal verbs preparei alguns construídos a partir do verbo look.

Eles mantêm tanto os aspectos básicos do seu significado quanto possuem alguns significados abstratos, dependendo do contexto.

Lembrando sempre que compreende-los de maneira contextualizada é sempre a melhor forma de reter a informação e usá-la de maneira adequada quando necessário.

Por isso, vamos ver alguns exemplos:

Você Sabe Quando Usar “To” ou “For”?

Diferenças entre “to” e “for”

As pessoas que estão aprendendo inglês sempre perguntam se existe regra na hora de aprender sobre o uso de TO e FOR e a resposta que tenho é a mesma que você vai obter se perguntar a um americano: não, não existe.

Até os professores mais qualificados que existem, dirão a mesma coisa, pois eles próprios confessam que em algum momento na hora de usá-las, tiveram dificuldades. O que você pode fazer pra minimizar esse “sofrimento” é tentar entender as expressões ou frases em que elas aparecem.

Tentarei ajudá-lo a diminuir as suas dúvidas, mostrando alguns exemplos e também algumas expressões e frases que já são consideradas de uso comum e, que, com certeza farão as coisas ficarem mais claras na sua cabeça.